П'ятниця, 8 серпня 1873

(Чорна сукня, непогано). Ми поїхали спершу до міста, до Кляйна. Купили кілька дрібниць; я — дзеркальце в юхтовій оправі, потім шукати сукню для мами, але обійшовши всі пристойні крамниці Відня, ми не знайшли нічого гарного. Взяли карету до Прейсса, але на півдорозі зламалося колесо — беремо іншу. Прейсс вийшов (ми знайшли його картку того вечора).
Потім на Виставку. (Вчора я написала мамі розлючений лист про літо в Ніцці й про літо у Відні: нікого нема, занадто рано тощо. Я наполягала замовити у Говарда Дж. П. сідло). Ми обідали вдома. В ресторан прийшла графиня Батьяно, подруга пані Прістілєвої, яка сміється — вона мене впізнала. У Відні модно кричати на перегонах — весь цей цвіт суспільства кричав як фазани. Я дуже стомлена, я бліда. Лягаю занадто пізно, рідко перед опівніччю.
Вечеря в «Провансальців», дуже добра. Біля нас троє панів, голова журі, товстий англієць, білявий, червоний, з маленькими оченятами, що мене смішать, але не бридкий. Під час нашої вечері вони тільки й робили, що пили шампанське; я люблю спостерігати обличчя, а обличчя цього англійця дуже оригінальне. Я бачила, як він хмелів поступово й нарешті став увесь червоний, очі — очі майже невидимі, й волосся трохи скуйовджене. Як я люблю таке п'яне обличчя! Воно мене смішить — ні, воно робить мене веселою. Ми взяли карету, проїхалися Пратером. По дорозі до цирку Оскара Карре ми зустріли Імператора й Імператрицю; наш візник був такий delighted, побачивши їх, що обернувся до нас із своїм товстим сяючим обличчям.
Цирк гарний, показують дуже гарні трюки, але я була як у тумані — аж до «great steeplechase». Двадцять коней, чоловіки й жінки. Справжні англійські перегони з перешкодами. Стрибали чудово. Потім галопом піднялися на якусь гору (на арені) — пишно. Я прокинулася, збудилася, зачарувалася, вражена. Хочу навчитися стрибати через бар'єри й рови.
Це було чарівно, чудово, пишно, красиво — все, що я люблю.
[На полях: Мені снилося, що я виходжу заміж за Гамільтона — дуже неприємно. А потім що тато помер.]

Примітки

Англійською в оригіналі: «у захваті».
Англійською в оригіналі: «великі стипл-чез» — перегони з перешкодами.