Mardi 20 septembre 1881

Le matin je me promène... avec maman et trouve Biarritz moins bien que l’après-midi, nous allons aux courses, la route est ravissante et je ne trouve que trop de choses à peindre.

Mes mères sont en noir, moi en robe blanche, chapeau doublé de velours noir et couvert de plumes blanches, gants et souliers noirs. Car nous portons encore le deuil de l’Empereur¹. Tous les Russes propres le portent et beaucoup le portent pour paraître propres. Et dire que j’ai eu des querelles à la maison pour leur persuader que porter des robes de couleur serait d’un effet désastreux. Je regrette de porter du blanc car il y a ici deux ou trois poseuses qui sont tout en noir bien qu’il y est près de sept mois déjà.

Oui, Biarritz est joli, très élégant, amusant enfin c’est la ville d’eaux la plus chic que j’aie vue mais je m’ennuie trop.