Vendredi 14 mars 1873
Beau temps mais venteux.
Dans la salle d'étude le matin, j'entends un bruit de voiture par la rue de France, je regarde et je vois la voiture du duc de Hamilton à quatre chevaux allant vers Gioia. Oh I mon Dieu serait-il revenu ? Seigneur par pitié aidez-moi ! Oh * s'il est là ici elle aussi est ici. Oh ! mon Dieu je ne puis qu'implorer votre aide ! J'en suis toute tremblante, de voir sa voiture. S'il est ici il prendra part au Tir aux pigeons en avril à Monaco. J'irai absolument... si Dieu veut.
A la promenade (robe noire, vêtement vigogne) pas beaucoup de monde. J'ai vu Mme Paskevitch, j'étais si contente de la voir, ça n'est pas pour elle, si, un peu; mais surtout parce que tout ce monde me rappelle Bade, là je pouvais voir le duc, il restait presque toujours à la promenade, alors si je l'aimais I mais non ça ne servirait à rien parce que j'étais une enfant, mais si je pouvais être maintenant un été à Bade !
[En travers: Et maintenant j'ai quatorze ans.]
Mon Dieu quand je pense que grand-papa a fait connaissance du duc dans un magasin, ils ont parlé, si je pouvais prévoir ce qui arrive j'aurais continué cette connaissance; je lui aurais parlé moi-même, je serais toujours sous un prétexte quelconque avec papa. Maintenant il me saluerait !
Ah ! mais pourquoi rêver à des choses passées et qui ne peuvent plus revenir ! J'étais aussi contente de voir Mme Paskevitch que M. Noley que nous rencontrâmes mercredi, nous fîmes arrêter la voiture et nous lui parlâmes. J'ai oublié de dire ceci dans "mercredi". Mais que je voudrais le voir. Demain à trois heures partent Sophie et Emile et peut-être nous les reconduirons à Monaco. Oh ! s'il est là ! le duc, car je ne parle plus de l'autre en de si hauts termes.
Maman garde toujours le lit.
%% 2026-01-07T10:30:00 RSR: ENHANCED CONTEXT - This entry documents Marie's surveillance methods and reveals the geography of desire in Nice. THE FOUR-HORSE CARRIAGE AS SOCIAL MARKER: The Duke's "voiture a quatre chevaux" was exceptional even among the wealthy. Most visitors to Nice traveled with two-horse carriages; four horses signaled extreme wealth and status. The Duke of Hamilton, heir to one of Scotland's largest fortunes, could afford such display. For Marie, recognizing this carriage from sound alone ("j'entends un bruit de voiture") shows how attuned she was to the Duke's movements. RUE DE FRANCE AND GIOIA'S RESIDENCE: The Rue de France ran parallel to the Promenade des Anglais, connecting key locations in Nice's fashionable quarter. Marie's ability to track the Duke's carriage "allant vers Gioia" indicates she knows exactly where his mistress lives. This surveillance was possible because Nice's elite quarter was compact and carriages were distinctive. Marie could literally watch her rival from her study window. THE BADEN-BADEN CONNECTION: Marie's revelation about her grandfather's casual meeting with the Duke in a Baden shop is crucial context. Baden-Baden was a German spa town that served as summer counterpart to Nice's winter season - the same aristocratic circuit, different location. The family had been in the Duke's social orbit before Marie developed her obsession. Her regret at not cultivating this connection reveals sophisticated understanding of how aristocratic networks function through accumulated social capital. THE MOTHER'S ILLNESS: The marginal note "Maman garde toujours le lit" recurs through this period. Marie's mother suffered chronic ailments, likely psychosomatic given family stresses (separation from husband, difficult lawsuit). This illness affected the family's social capacity - fewer calls paid, fewer receptions hosted - limiting Marie's exposure to the very society she craved. MONACO AND THE TIR AUX PIGEONS: Marie's determination to attend the April pigeon shooting "si Dieu veut" sets up the central event of the spring season. The Tir aux Pigeons (established Monaco 1872) attracted aristocrats from across Europe, with prizes up to 20,000 francs. The Duke as commissioner would certainly attend. For Marie, it represented her best chance for proximity to her obsession. %%