Journal de Marie Bashkirtseff

Enormément de monde à la musique.
En rentrant à la villa, par la promenade, nous vîmes arriver un yacht avec un grand drapeau anglais. J'ai aussitôt deviné que c'était le bateau du duc de Hamilton.
Derrière le premier navire s'avance un autre yacht. C'est celui du cousin du duc.
Au moment où le navire du duc de Hamilton passait près de la promenade, j'ai reconnu sur le pont, des dames et l'ombrelle rouge de la Wittgenstein.
Puis les deux yachts s'en vont vers Monte-Carlo.
Sur la terrasse, je lis le journal. Il y a le programme des deux premiers jours des courses. Les chevaux du duc ne courent pas.

Notes

La Wittgenstein mentionnée ici appartenait vraisemblablement à l'illustre famille aristocratique européenne, témoignant des cercles dans lesquels évoluait le duc.
Les courses hippiques étaient un événement mondain majeur sur la Côte d'Azur pendant la saison hivernale, attirant de riches visiteurs britanniques comme le duc de Hamilton.