Diary of Marie Bashkirtseff

Lundi 6 septembre 1880

Old Tchoumakoff at dinner, but we do not agree. He believes one cannot love both Zola and Musset. Besides, he is for the kind of painting that... well, it is too long to explain.

Le père Tchoumakoff à dîner, mais nous ne sommes pas d'accord . Il croit qu'on ne peut pas aimer et Zola et Musset. Du reste, il est pour la peinture qui... enfin, c'est trop long à expliquer.