Saturday, 14 June 1879 — Notebook 085

CZENUK FR

A fair number of people: Monsieur Randouin — Madame is unwell — and Monsieur Obidine, a Russian whose acquaintance we made at Nice. A gentleman who says he would have done anything in the world to be introduced to me had he not been already, after what the Greek Despotopoulo told him about me — you know, the old fellow I talked with on the way to Monaco this winter, who finds my knowledge of politics, of reading, of everything, prodigious. I must say he is rather stupid.

Assez de monde, M. Randouin, Madame est souffrante; et M. Obidine un Russe dont on a fait la connaissance à Nice. Un monsieur qui dit qu’il aurait fait tout au monde pour m’être présenté s’il ne l’avait déjà été, après ce que lui a dit de moi le grec Despotopoulo, vous savez bien le bonhomme avec qui j’ai causé en allant à Monaco cet hiver et qui trouve que mes connaissances en politique, en lecture , en tout sont prodigieuses. Je dois dire qu’il est assez stupide.