Diary of Marie Bashkirtseff

In the whole world there is only one man: Alexandre Dumas père and fils. Everything else is rubbish.

Il n'y a dans tout le monde entier qu'un seul homme, c'est Alexandre Dumas père et fils. Tout le reste c'est du fatras.

We went to see La Tour de Londres. I love melodrama. Filippini came to our box and on leaving introduced his friend Baron Rognat, whom we have often encountered on our travels.

Nous sommes allés voir "La tour de Londres". J'aime le mélodramme. Filippini est venu dans la loge et à la sortie a présenté son ami le baron Rognât que nous avons souvent rencontré en voyage.

Since yesterday I have resumed my harp lessons.

Depuis hier j'ai recommencé mes leçons de harpe.