Wednesday, 1 October 1873

Le prof. de math. [sic] arrive, je ne pouvais pas aller mais il fallait. Je l'ai prie de ne pas me faire travailler de la tete feignant une migraine (je n'en souffre jamais).

Heureusement Brunet ne vient pas. Je suis libre. J'ai ecrit a Worth pour une robe pour maman. Je sors (robe verte mal). A quatre heures l'allemand. A cinq heures encore sortir. Ma tante est avec nous. Nous prenons avec nous Mme Anitchkoff et Olga. Bete est au Grand Hotel pour ses robes... Nous avons parle a M. Howard. Il a apporte mon fishing-rod. J'ai arrete la voiture pour lui parler.

Nous avons joue aux rois avec Paul, Dina et Bete. Je suis malheureuse au jeu. Serai-je heureuse en amour ?

Mercredi 1er octobre 1873

On ne sait vraiment que mettre; je n'ai pas de jaquette et ma robe de toile c'est trop peu, vers six heures. L'affaire avec Palajka continue (Walitsky lui avait donne deux soufflets) elle s'est evadee l'autre soir et n'est revenue qu'avec un soldat pour prendre une robe. On s'est apercu qu'il manque beaucoup chez maman, deux cents francs et trois pieces de cent francs chez ma tante, trois pieces de cent francs chez moi, une parure mosaique de Venise et des boucles d'oreilles avec des turquoises. On n'osait l'accuser avant, lorsque tant de choses disparaissaient, mais maintenant c'est clair. Josephine est une bonne femme, calme, exacte et obeissante.

Maman et ma tante chez les anes, et moi, papa, Dina et Bete. La petite anerie appartient a Gioia, car plusieurs fois je la vois sortir de la, de la porte propre, il y en a une sale a gauche. Elle etait en robe de toile bleue rayee et un chapeau de paille ou mousseline avec du bleu en arriere. Elle sortit de l'anerie, regarda notre voiture s'eloigner pendant longtemps et rentra de nouveau. Elle a un air superbe et mechant, mais une mechancete majestueuse qui lui donne l'apparence d'une reine. Ce n'est pas mechant, c'est quelque chose que je ne puis pas expliquer.

Je voudrais tant entrer chez elle, bete que je suis je pouvais tres bien le faire en son absence, en donnant un ou deux louis au concierge. Je pourrai entrer en me faisant femme de chambre, pour deux semaines. Je le ferai avec le temps.

Je me suis deja imaginee ce temps ou je serai femme de chambre, mais sans le montrer. Je me poudrerai les cheveux pour les rendre cendres. Je ne voudrais me deguiser pour elle, mais pour ceux qui y viennent. Cette idee me poursuit, je veux tellement. Mais maman ne consentira jamais, jamais, jamais.

Mais lorsque je serai grande je le ferai absolument, absolument.

Nous avons marche de la fin de la promenade jusqu'au London House, ou j'ai mange des fruits et j'ai emporte a la maison du cochon de lait en conserve, des asperges et un concombre.

Mme Anitchkoff a envoye des concombres sales excellents. J'ai dine comme il y a longtemps. Un bouillon aux petits pates feuilletes, cochon de lait, concombres sales. Et petits poulets charmants aux concombres sales, du raisin.

Nous jouons aux rois, je n'etais pas une fois roi. Je suis reveuse ce soir.

Je crois que Boreel est marie, sa mere est a Nice et est toujours avec une jeune femme blonde, jolie, elegante, mais un peu agee pour Boreel.