Pondělí 23. července 1877
Přímo v tomto domě bydlí Američanka, která strávila zimu ve Florencii a při prohlížení mého alba v něm poznala Alexandra a pojmenovala ho baroně. Ihned jsem u té poslední vyjádřila přání poznat Američanku. Neboť zde nikoho neznám a nevídám — mé album bylo odneseno do salonu jako kuriozita. Tato Američanka má sestřenici, která ve Florencii hodně přijímá.Dans la maison même, il y a une Américaine qui a passé un hiver à Florence et qui en regardant mon album y a reconnu Alexandre et l'a nommé à la baronne. Aussitôt j'ai exprimé à cette dernière le désir de connaître l'Américaine. Car je ne connais et ne vois personne ici; mon album avait été porté au salon comme curiosité. Cette Américaine a une cousine qui reçoit beaucoup à Florence.