Pátek 21. března

Hezky. Mámě není lépe, naopak. Ach! Bože, ulev jí. Na promenádě na koni. Jela jsem k Varu a dopřála si pořádnou hodinu jízdy, pak projížďku po promenádě. Mluvila jsem s několika známými. Celkem spokojená, slunce pálilo, ale kolem páté bylo velmi příjemně. Na koních bylo hodně lidí.
Večer jsem měla připravit hodinu z aritmetiky; nemohla jsem jí porozumět, byla jsem ve strašném stavu, plakala jsem, opravdu jsem plakala; nevěděla jsem, co dělat, hlavně proto, že jsem si řekla: udělám-li tuto úlohu, aniž bych cokoli žádala od slečny, budu vévodkyní z Hamiltonu atd.; jinak ne.
Proto jsem se tak strašlivě trápila, ale uspěla jsem. Ach! Pane, kéž by to byla pravda, vše je ve Tvých rukou.
[Na okraji: Bílé šaty přišly z Paříže.]
Od půl osmé do půl desáté jsem připravovala tuto úlohu, desetkrát jsem to chtěla vzdát, ale přinutila jsem se a uspěla. If at first you do not succeed, try, try, try again. Budu se tímto příslovím vždy řídit, je třeba začít znovu stokrát, je-li to nutné, ale udělat. Kristus řekl: „Tlučte a bude vám otevřeno." Ach! Bože, prosím Tě a Ty mi dáš, oč Tě žádám!... Bože, vyslyš mou modlitbu, snažně Tě prosím! Miluji ho tak, ještě dnes se mi zjevil v představách, se svým suverénním způsobem. Nikdo nesedí jako on, má zcela královský způsob, když je ve svém kočáře. Neumím ho popsat, ale představuji si ho. Vím jen, že ho zbožňuji, jeho jediného, a že trpím, když ho nevidím. Ale Pánbůh je tak dobrý! Ach! zařiďte, abych ho viděla na koni, na jediném místě, kde mé červenání nebude vidět.

Poznámky

Anglicky v originále: „Když se napoprvé nepodaří, zkus to znovu a znovu a znovu" — anglické přísloví.