❦
Пʼятниця, 17 лютого 1882
Vendredi 17 février 1882
Битва квітів на набережній Англійців.
Bataille de fleurs sur la promenade des Anglais.
Це дуже гарно й дуже весело. Туди їдуть ошатно вбрані; я така гарна, як лише можу бути, а може, навіть гарніша, і я в захваті, що показуюся після того, як мене називали такою хворою.
C’est très beau et très amusant. On y va en toilettes, je suis aussi belle que je puis l’être et peut-être davantage et je suis ravie de me montrer après qu’on m’a dit si malade.