П'ятниця, 16 травня 1879
Ґавіні повернувся зі своєї подорожі на Корсику, ми зустрічаємося в Салоні, де зібрався весь вишуканий світ; княгиня Матильда була дуже ласкава до Ґавіні, а я почувалася такою нещасною, що й сама не знаю, звідки воно взялося; і коли пані де Ротшильд заговорила до мене, я почервоніла по самі вуха. Тепер мені здається, ніби Ґавіні мають мене за причепу, бо я прогулювалася під руку зі старим Ґавіні. Одне слово... я така сама сумна, якою була весела два дні тому. Без причини.# Vendredi 16 mai 1879 Gavini est de retour de son voyage en Corse, nous nous retrouvons au Salon ou il y a tout le beau monde; la princesse Mathilde a été très gracieuse pour les Gavini et moi je me sentais si malherueuse que je ne sais vraiment d'où cela me venait; et lorsque Mme de Rothschild m'adressa la parole j'ai rougi jusqu'aux oreilles. Maintenant je m'imagine que les Gavini me prennent pour un crampon parce que je me suis promenée au bras du père Gavini. Bref... je suis aussi triste que j'étais gaie il y a deux jours. Sans cause.
Le Salon est une mauvaise chose, parce qu'en voyant les *saletés,* de vraies saletés, qui s'y trouvent on commence à se croire quelqu'un quand on n'est encore rien.
Le père de Collignon est mort ce matin, je vais lui écrire.
Ah ! allez, ma vie ne vaut pas grand chose.