❦
Неділя, 17 листопада 1878
Подивившись на мадам де Кассаньяк, я вирішила, що зів'яла; а після статті в «Patriote Niçois» запитала себе, чи є я взагалі жінкою... Коли я вже починала в цьому сумніватися, прийшло доведення... одне слово, я залишилася вдома, досить не в гуморі.
Après avoir regardé Mme de Cassagnac je me suis crue fanée et après l'article du "Patriote Niçois" je me suis demandée si j'étais femme... comme je commençais à en douter il m'arriva une preuve... bref je suis restée chez moi assez mal disposée.