Четвер, 8 серпня 1878

Вирішено — ми їдемо до Емса. Це було б чудово, якби не жаль за моїми Ґансами. Я не знаю точно, який із двох мій улюбленець, — але я сумуватиму за їхніми сірими костюмами і капелюхами на потилиці... Сьогодні вранці я пішла гратись із дітьми Кубе — навпроти вікон Ґансів.
Маленький Нік вже вміє говорити «дядько Ґанс», і коли я питаю його, де Ґанс, він показує на балкон принців і каже, що в дядька Ґанса є цукерки, собачки, м'ячики. А ввечері він потягнув мене за руку шукати дядька Ґанса по всьому парку — і зрештою привів до дверей цнотливої й чистої оселі Ґансів, яку бідолашний малюк вважає справжнім раєм.
Пані Абаза купила цитру — і я проводила її ввечері з ліхтарем; по дорозі зустрічаємо Ґансів, яких я висвітлюю ліхтарем при проходженні, — і я повертаюсь, сама проводжувана двома жінками, а Шварц і Ґанс ще прогулюються перед терасою. Вони мене розважають!!
За обідом був лише Шварц. Я передала гірчицю князю Урусову, який розсипався в подяках, — «це ті маленькі послуги, які ми надаємо один одному», — сказала я з наміром. Потім — щось із приводу упалого віяла. Шварц, здавалось, чекав нагоди поговорити зі старим князем, який після численних від'їздів опинився навпроти нього. Шварц зволив мовити «voici monsieur» — чудовою французькою; потім, коли старий князь потягнувся до графина одночасно з молодим, той, скориставшись тим, що Урусов зі своєю вишуканою чемністю відвів руку, налив собі води — і потім передав її старому. Зі своїм янгольським характером він міг би і засунути графин під стіл.
Ці два шпаки говорили з Розалі, яка зустріла їх у коридорі... Не знаю, як зробити, щоб не здаватись такою, що з них глузує.
Увечері прийшов Тіленіус, і я попросила його полікувати мене від легкого психічного розладу, що я щойно підхопила в саду.
---

Gloriae Cupiditas — Книга 82-га

розпочато в четвер 8 серпня 1878 — завершено в середу 16 жовтня 1878 Зоден-Курхаус Від 17 серпня — Париж, авеню де л'Альма, 67

Та що за чорт, — а втім, ні.

Примітки

Цитра (нім. Zither) — струнний щипковий інструмент, поширений у Південній Німеччині та Австрії.