❦
Четвер, 6 грудня 1877
Я малюю вже два місяці. Якби я почала у шістнадцять — шістнадцять це не надзвичайно, — у теперішньому моєму віці я мала б уже три роки роботи.Il y a deux mois que je dessine. Si j'avais commencé à seize ans, seize ans ce n'est pas extraordinaire, à l'âge que j'ai j'aurais eu trois ans de travail.
Ні, слухайте — я жалюгідна, нещасна, невдала істота!
Non, écoutez, je suis une misérable, une malheureuse, une créature manquée !