Середа, 31 жовтня 1877

Mercredi 31 octobre 1877 Misérable ! Il y a vingt-quatre jours que je travaille ! Misérable ! Tu aurais déjà pu être connue ! Suis-je si confiante parce que je ne vaux rien ou bien, parce que je sens mon mérite ? On le saura plus tard.

Marcuard n’a pas été hier à la soirée.

Dina dit qu’il a dit une chose assez forte, la voici. Je disais en plaisantant qu’il était un mauvais ami de prendre la place du Florentin auprès de la jeune harpiste. C’était assez drôle parce que tout le monde excepté la baronne savait qu’il s’agissait d’elle. Alors Marcuard me répondit :

« - N’est-ce pas lui qui avait pris la mienne -. »

Et Dieu me pardonne je crois qu’il a ajouté « avant » ou « à Sorrento. »