❦
Середа 18 липня 1877
Де Гонсалес, батько й син, яких ми вже кілька разів зустрічали, кинулися зі свого купе до нашого ландо, так що довелося зупинитися просто посеред Єлисейських полів, і ці два аргентинці висловили нам свої вкрай перебільшені й, можливо, найщиріші почуття, вигукуючи, що шукали нас в усіх готелях, де ми зазвичай зупинялися.De Gonzalès père et fils que nous avons rencontrés déjà plusieurs fois s'élancèrent de leur coupé vers notre landau de sorte qu'il a fallu arrêter au beau milieu des Champs-Elysées et que ces deux Argentins nous exprimèrent leurs sentiments les plus exagérés et peut-être les plus sincères, en s'écriant qu'ils nous avaient cherchés dans tous les hôtels où nous avions l'habitude de descendre.