❦
Wednesday, 18 July 1877
The elder and younger Gonzalès, whom we have already met several times, leaped from their coupé toward our landau so that we were obliged to stop in the very middle of the Champs-Élysées, and these two Argentines expressed to us their most exaggerated and perhaps most sincere feelings, exclaiming that they had looked for us in all the hotels where we usually stayed.De Gonzalès père et fils que nous avons rencontrés déjà plusieurs fois s'élancèrent de leur coupé vers notre landau de sorte qu'il a fallu arrêter au beau milieu des Champs-Elysées et que ces deux Argentins nous exprimèrent leurs sentiments les plus exagérés et peut-être les plus sincères, en s'écriant qu'ils nous avaient cherchés dans tous les hôtels où nous avions l'habitude de descendre.