Щоденник Марії Башкирцевої
CZENUKFR

Четвер, 13 серпня 1874

Ми знову їдемо в місто й оглядаємо будинок чотирнадцятого сторіччя. Кучер у нас — мов Крістіан, змішаний із Пуженом, та ще й великий базіка — дуже кумедний.
Я замовила ще один парасольку-на-всякий-випадок із кинджалом — той, що був від Дюпуї, загубився. Я не шкодую: він мені ніколи [Закреслено: подобався] не подобався. Той, що від Лафо, буде з кинджалом і флаконом — коштуватиме сто франків.
Нарешті від'їжджаємо; о шостій в Остенде, беремо омнібус до «Океану» — у «Океані» місць немає, шукаємо по всьому місту, дратівливий посильний скрізь заважає. [Закреслено: Кожен] Всі ми знервовані до краю; лишаємо ручний багаж в «Океані» й ідемо пішки. Нові труднощі, мама нервує, ходимо від готелю до готелю нічого не вирішуючи, — чотири рази до «Прусського королівського», чотири до «Франції»; нарешті, після нескінченних мучань, залишаємося у «Франції». Отримуємо телеграму від тітки — вона приїжджає слідом за листом мами, у якому та написала їй, що я вмираю: «Яке безумство».