Примітки
В оригіналі англійською: «fiddler». ↩
В оригіналі російською; французький переклад видавця. ↩
В оригіналі англійською: «accordingly». ↩
Swiss Times — Маріїне англійське прізвисько якоїсь особи (не перекладається). ↩
В оригіналі англійською: «bridegroom». ↩
«На музиці» — на публічному концерті духового оркестру просто неба. ↩