Poznámky
Hecht: probably Albert Hecht, a Republican sympathiser of modest literary connections. He interprets Marie's tears as political solidarity — and she does not disillusion him. The comedy of Gavini mistaking him for the celebrated painter Bastien-Lepage is characteristic of the social confusions that attended great public occasions. ↩