Notes
Mlle Collignon était la gouvernante française de Marie et son professeur d'anglais, et jouait un rôle important dans son éducation et son développement social. Sa présence dans ces entrées reflète l'usage habituel pour les jeunes filles du rang de Marie, éduquées par des gouvernantes particulières. ↩