Saturday, 29 April 1882
I am not an artist. I drew without difficulty as I do everything, and if you like I have aptitude for everything — but I cannot... Yet when I was a child of three, I drew profiles in chalk on the whist tables in the country, and then afterwards, always... one would swear it was a vocation. And you see... But I have nothing to say; only there are painful moments to get through... My arms fall. When all is said and done, what has happened? Nothing... Breslau has been working longer than I — nearly twice as long.Je ne suis pas artiste, j'ai dessiné sans peine comme je fais tout et si l'on veut j'ai des dispositions pour tout mais je ne puis... pourtant quand j'étais enfant à trois ans, je dessinais des profils à la craie sur les tables de whist à la campagne et puis après et toujours... on jurerait que c'était une vocation. Et vous voyez... mais je n'ai rien à dire seulement voilà des moments pénibles à passer... Les bras me tombent. Au bout du compte qu'est-il arrivé ? Mais rien... Breslau travaille depuis plus longtemps que moi, presque deux fois.
En admettant que je sois aussi douée qu'elle, les choses marchent donc naturellement. Mais il y a trois ans que je peins moi I! Mais il a cinq ans qu'elle peint elle !
Des choses qui me remplissent de stupeur. Primo, le "Voltaire" me cite parmi les assistants à l'audience du procès de Chaulnes, et un grand deuil encore ! Ça c'est cet idiot de Saint Amand qui en est cause. Il m'a fait citer parmi les célébrités mondaines plusieurs fois et les journaux se sont emparés de mon nom, car cet imbécile me faisait citer seule sans dire un mot de papa et maman. On me prend pour une personne émancipée... Les Gavini très en colère sont venus hier me reprocher cette extravagance, j'étais sortie; Adeline est venue aujourd'hui et a dit que M. Gavini ne voulait pas le croire. Je pense bien. La seconde histoire c'est que pendant notre séjour à Nice j'ai été enlevée. Vous lisez bien, enlevée. Et alors on suppose que je suis obligée d'épouser... Epousez qui ?? Enlevée par qui ??? Cette histoire là m'est revenue par la Tchernisky et sa couturière qui l'a entendu dire chez des Russes.
Et on dit encore qu'il n'y a pas de fumée sans feu ! On ne peut rien démentir. Comment s'y prendre? Cette bêtise du "Voltaire" me fera un tort immense; ce procès est très sàie et j'y ai assisté paraît-il ? Et l'enlèvement par dessus le marché. Cette guigne après m'avoir rendue stupide toute la journée m'intéresse comme une curiosité. Il faut donc mourir pour qu'on ne m'attaque pas ? Enfin j'en suis abasourdie et je commence à me dire que c'est peut-être vrai, j'ai été à la cour d'assises seule et grand deuil et j'ai été enlevée à Nice ou de Nice... Non c'est amusant à force de malchance. Je reste trois mois à la campagne, en famille, je reviens à Paris, je n'ai encore été nulle part et crac ! C'est à vous dégoûter de tout ! Mais qui donc s'amuse à me salir ?
Qui peut avoir intérêt à s'attaquer à moi ? Qu'est-ce que ça veut dire. Je n'ai pas dit un mot, fait un geste qui soit seulement marquant depuis je ne sais combien de temps !
Et puis je suis avec mes parents, je… c'est à perdre la tête.