❦
Wednesday, 24 November 1880
Here are telegrams and letters. Nadine writes to me that Maman sobs over every one of my letters.Voilà des dépêches et des lettres. Nadine m’écrit que maman sanglote à chacune de mes lettres.
It was last night that I turned twenty-two.
C’est dans la nuit d’hier que j’ai eu vingt-deux ans.
Alexandre writes that it is necessary Maman should stay on longer to be done with this nasty business; as for me, I say nothing more.
Alexandre écrit qu’il (Mots noircis: qu’il est nécessaire] que maman reste encore pour en finir avec cette sale affaire, moi je ne dis plus rien.
Attached is my reply to the telegrams. [Missing]
Ci-jointe ma réponse aux dépêches. [Manque]