❦
Tuesday, 2 November 1880
For about a week I have been having my lunch brought from home to the atelier; it has been organised in a thingamajig of straw or rush, the way soldiers do. It is much more sensible than running from the rue Vivienne to the Champs-Élysées and losing the hours when the light is finest. In this way I work from eight to twelve and from one to four o’clock.Depuis une huitaine de jours je me fais apporter mon déjeuner de la maison à l’atelier, on a organisé cela dans un machin en paille ou jonc comme les troupiers. C’est bien plus raisonnable que de courir de la rue Vivienne aux Champs Elysées et perdre les heures où le jour est le plus beau. De cette façon je travaille de huit à douze et de une à quatre heures.