Monday, 27 September 1880
This evening we go to the Palais-Royal with the two old men. I had hoped they would bring Gabriel — but the scoundrels never thought of it.
Ce soir nous allons au Palais-Royal avec les deux vieillards. J'espérais qu'ils amèneraient Gabriel mais ces canailles n'y ont pas songé .
I am better. My two old prefects of the imperial rottenness do me good.
Je vais mieux, mes deux anciens préfets de la pourriture impériale me font du bien.