❦
Friday, 12 February 1875
Vendredi, 12 février 1875
I go for an hour’s drive, then return for Leclerc. Every day at home I wear a dress that Dina has cast off.
Je me promène une heure en voiture, puis rentre pour Leclerc. Je porte tous les jours à la maison une robe que Dina a jetée.
A long skirt of brown silk, a brown overdress of natural cashmere, long in front, with no pouf, and all gathered up at the back beneath a large brown bow.
Jupe longue de soie marron, vêtement marron cachemire naturel, long devant, sans pouf et tout ramassé par derrière sous un grand nœud marron.
The front quite plain, with two rows of buttons. I am pleased with the dress.
Devant tout uni et deux rangs de boutons. Je suis contente de la robe.