Pátek 1. února 1884
Pracuji na obraze venku, potom jdu ke Canrobertovým a k princezně Jeanně — zastihujeme jen její matku. Tato žena, která prý byla pradlenou, je ještě krásná ve dvaapadesáti; s rukama dlouhýma, poddajnýma a bílýma. Ať mi pak někdo mluví o urozenosti, když vidí takové ruce...Vendredi 1er février 1884Je travaille au tableau dehors, puis chez les Canrobert et chez la princesse Jeanne, nous ne trouvons que sa mère. Cette femme qui était blanchisseuse à ce qu’on dit, est encore belle à cinquante deux ans; avec des mains longues, souples et blanches. Parlez-moi de la race après de pareilles mains...