❦
Neděle 18. února 1883
Dimanche 18 février 1883
Malá Étincelle, slečna de Peyronney, přichází k obědu — trávíme celé odpoledne spolu a já načrtnu její portrét. Je rozkošná nade vše.
La petite Etincelle, Mlle de Peyronney vient déjeuner avec nous, nous passons toute l’après-midi ensemble et j’esquise son portrait. Elle est gentille au possible.
Pak přicházejí na návštěvu paní baronka a slečna Legouxová. Matka je velká elegantka, velmi krásná.
Après il y a la visite de Mme la baronne et Mlle Legoux. La mère est une grande élégante, très belle..
A pak jdeme ke Kanchinové s Gaviniovými, Randouinovými atd. Jsem dobře oblečena — jsou tu jen staří, kteří mi kadí.
Et puis nous allons chez les Kanchine avec les Gavini, les Randouin etc. Je suis bien habillée, il n’y a que des vieux qui m’encensent.