Středa 30. srpna 1882

Nejdřív mě od malby vyruší čalouník, pak jiný, pak přijde průtrž mračen, pak ta malá vůbec nepózuje, a nakonec přijde Félix nevím proč... A nakonec přicházím psát, abych neplakala. Jsem rozčílena do krajnosti!!... Jakmile nakreslím, připravím a jsem na pokraji malování, přijde něco, aby mi v tom zabránilo — takže zoufám při zahájení každé studie, protože skoro nikdy nemohu dokončit. A to je smrt. Jsem velmi nešťastná.
Umění — to není ani umění; trápení umělce je něco ušlechtilého... Nemám právo činit si nárok na vše — jsou to jen vulgární trampoty bytosti, jíž nic nevychází.
Co dělám? Nic!
Začínám, nechávám toho, začínám znovu — a zatímco jiní dělají studii každý týden, já!... Spaluji se v marném úsilí, jako když v noční můře chce člověk křičet a nemůže.
A čas plyne.