❦
Pondělí 12. listopadu 1877
Celý den mladá žena, stále táž, a večer muž.Lundi 12 novembre 1877Une jeune femme, la même toute la journée et le soir un homme.
Des Perrières je tady — našla jsem ho tu, když jsem se vrátila — a teď je šest hodin; myslím, že se ještě vrátím do salonu, je příliš pozdě jít brzy spát a jít spát pozdě, na to bude vždycky čas.
Des Perrières est ici, je l’ai trouvé en rentrant et il est six heures à présent, je crois que je vais encore retourner au salon, il est trop tard pour me coucher de bonne heure et il sera toujours temps de me coucher tard.
Ne — právě odešli.
Non, ils viennent de partir.