Středa 29. září 1875

Nezdálo se mi to celé?
Ne, psala jsem včera, je to pravda.
Jsem krásnější, mladší, dvakrát mladší. Jsem jí nadřazená nahoře — nemluvím o morálce, to srovnání se nedá udělat — ale fyzicky. A ten bídný mladík!
Proto vypadal zmateně poslední tři čtyři dny, proto přišel jen jednou, zatímco dříve se dal vidět jistojistě každé dva dny. Proto zbledl. Bihovetz řekl včera: — Řekněte, co jste tomu ubohému Audiffretovi provedla, má tak protáhlý, tak žalostný obličej!
Tak to je; slyšela ty hloupé drby, které se roznesly, skoro mě spolkla onehdy večer, když mě zahlédla, a teď mi ho bere. Lůzo! Bude mi tedy vždy stát v cestě, ve snu jako ve skutečnosti! Stačilo jí jedno slovo a vzala si ho zpět. Milují ji tedy! Špína a podlost jsou tedy velmi přitažlivé!
Je třeba tomu věřit. Ostatně vůbec nevím, jak se to stalo.
A co mi na tom záleží! Je to tak, to je, co vím, to je to hlavní. Nejsem ještě docela rozzlobená, úžas stále trvá. Dříve jsem se na ni dívala, běhala za ní; nyní nemohu, navíc ji budu muset vídat.
Nemůže být mou sokyní, to jsou nesmysly, jsme tak různé! Především se jedná o to, postavit se na piedestal.
A ten ubohý otec, sám, smutný, zavřený doma, nešťastný. Touha ho vidět ve mně trvá. Lituji ho; měl mladou ženu, děti, majetek, a hle, je sám, ubohý a zpozořený. Chudák!
Nechme otce, kde je, protože nemůžeme nic dělat, a vystupme na svůj piedestal.
Oblékám se a vycházím, není ještě deset, okna jsou otevřená, koně čekají; uvidím, zda znovu začne svou duko-lokomoci.
Šla jsem bez klobouku jako obvykle, se svými psy, kteří mi dodávají naprosto malebný vzhled.
Ponechat [?] či ne, odmítnout [?] [Škrtnuto: Gioia]
Kráčela jsem klidně a četla, když jsem ucítila Gioiu. Říkám ucítila, protože jsem nezvedla oči; odcházela velmi rychle po Promenádě. Za tři minuty se vrátila a sama zavřela mříž.
Co se mě týče, odešla jsem k Nině, která mi přivede Marii v jednu.
V jednu přichází a přestrojujeme se, já za starce jako onehdy a ona za mou ženu.
Jdeme k Daniloffové a Bihovetzovi, kteří nás okamžitě poznávají a hodně se smějí; odtud k fotografovi Bienmüllerovi, který nás nepoznává a odmítá nás fotografovat, protože je vše vzhůru nohama. Ale náhle si sundám vous, Bienmüller a jeho žena vykřikují a nechají nás pózovat. Odtud jdeme na procházku, vidíme d'Audiffreta u Victoire a zdravíme všechny, které potkáme.
Zábava ne nová, ale bavící.
Potom Marie odchází a já se vracím ke své prvotní podobě a vycházím s tetičkou. Gioia, celá v bílém jako já a bez klobouku, je u svých dveří; popojdeme-li trochu, vidíme nezkrotného pána hradu, jak odchází pěšky ke svému kočáru, který na něj čeká na konci Promenády. Nastoupí a potkáváme se, zdravíme se, otáčím se, on také, a vyměníme si úsměv.
To smazalo mou hloupou chladnost včerejška.
Vidím celý ten manévr: nechá své koně a jde pěšky! Výborně!
Ale ona! Odvážit se oblékat jako já! A takhle oblečená a nalíčená je velmi krásná.
Ne, ale vidíte mě? Ne, nevidíte!
Jak zuřím!
Krásné rozuzlení! Nevidíme ho víc, vracím se, narychlo obědvám a stoupám k sobě. Ohryzuji si nehty, chci dát zardousit své psy a zapálit zámek!
A kvůli komu! Kvůli kokotě; kvůli pětatřicetileté Gioii! Bere se toho naprosto romantickým způsobem.
Dostaveníčko u mříže, odeslání kočáru daleko! Ó zuřivosti!
Dát přede mnou přednost té ženě! Ale ví se, čeho jsem v takovém rozčilení schopna! Vz... si ho... Ne, napsala jsem půl slova a cítím se neschopna takové absurdity.
Je to poprvé, co mi berou muže! Panebože, jak jsem zuřivá!
A zdraví, a usmívá se, a vypadá zářivě! Had!! Hrůza!
On mě opustil a všichni jeho průvodci se taky vzdalují, nevidíme je víc.
Jak jsem ubohá.
Jak bych ho nechala spráskat, jak bych mu dala pohlavky svou bílou rukou, jak bych mu dávala kopance jemu i jí — ne, jí nic, dám jí peníze, aby odešla!
Bože, Bože! Měla jsem dobrý důvod čekat, abych věděla, co si myslím; nemohla jsem jinak, včera jsem si nemyslela nic, byla jsem udivená, otupělá; dnes jsem zraněná, zuřivá — ne prostě zuřivá, říká se často zuřivá, když je člověk jen mrzutý — ale opravdově zuřivá, zuřivá zuřivostí, vztekem!
A zarmoucená. Vše mi tu chybí. Chci odjet; za tři týdny, měsíc nejvýš, Promenáda mě už neuvidí, mé malé nožky už nebudou šlapat její ubohý prach, její slunce už nebude pálit mou tak bílou kůži!
Odjíždím! Kam? Do Říma.
Co tam najdu? Bůh ví.
Měla jsem příliš urážek všeho druhu v Nice, abych tu zůstala... a přece ji miluji... při myšlence, že ji opustím, pláču! Zbožňuji Nice!
A hned zlomyslní řeknou: Říká „zbožňuji Nice", ale myslí „zbožňuji Giroflu." Ne, nezbožňuji ho, nemiluji ho, jsem do něj jen lehce zamilovaná. Ale berou mi ho a... a kdo! Panebože!! Kdo!
Má krásná Gioia, má zbožňovaná, ta, k níž „se cítím přitahována", s níž „mi cosi říká, že budu mít co řešit".
To jsem říkala v Paříži, v tomtéž deníku.
K čertu! Vidíte přece, co mám s ní řešit. Kdyby to aspoň byla vážná záležitost, kdyby se mi aspoň zvedal vztek kvůli muži jako Hamilton, stálo by to za to a nelitovala bych špatné krve, kterou si dělám!
Chtěla jsem jít do divadla. K čemu? Od chvíle, kdy mě nechce, je zbytečné, aby mě viděl. A já, obejdu se bez jeho nicejské tváře. A pak bude bezpochyby u ní, v řecké čepici!
To mi připomíná včerejšek; a ihned dávám hodit na poštu, napsána tiskovým písmem, tato slova: Nešťastníku! / Se županem a řeckou čepicí / Shniješ!!!
Štvou mě!
Bihovetz přišel, musím sejít, jinak si tetička bude myslet hlouposti.
Zůstává do jedenácti [řádek a půl škrtnuto]; mluvíme o svatbě a já říkám, že si vezmu kardinála. Lubimoff řekl (je to máma, kdo píše): Madame, nejsem ani opilec, ani marnotratník, mám nezávislé jmění. Má dcera nemůže být překážkou, její jmění je samostatné. Mám velké protekce, mohu sloužit na ambasádě. Miluji již dávno slečnu Dinu a byl bych nejšťastnějším z mužů atd. atd.
Kdyby někdo takhle promluvil za mě, skočila bych mu kolem krku — a pak bych odmítla.