Středa 6. května 1874

V devět jsme viděly odjet Howardovy. Boutowští byli samozřejmě taky tam; tyhle malé myšky cpou svůj rypáček všude, kde já vypadám dobře.
Nebyla jsem úplně spokojená, protože Boutowští zabírali polovinu všeho. Nejde o přátelství, jde o sebelásku. Nikdy jsem neměla přátele, nemám je ani teď a myslím, že je nikdy mít nebudu. Nevěřím, že by přátelství, jaké si ho představuji já, existovalo u kohokoli jiného než u mě. Jsem dobrá, štědrá, spolehlivá, milující. Dávám, co mohu, jenže mi v tom často brání pohledy nebo náznaky, pro které se stydím za svou dobrotu a laskavost — a stávám se chladnou a nedůvěřivou. Přitom je to dobře, protože tolik věcí je smutných.
Pokaždé, když dám volný průchod srdci a duchu, zastaví mě zlým slovem, které mě mrazí a otupuje!
Ale odbočila jsem od toho rána, to nejsou myšlenky, které jsem tehdy měla v hlavě — přicházejí mi až teď večer samy od sebe.
Starý Barrême odjížděl a další mladý muž, kterého nazýváme Volkoff. Mnoho pánů je vyprovázelo. Pan Tichkevitch, ten, který řekl, že se budu líbit mužům, protože mám neuvěřitelně roztomilou tvářičku.
S uspokojením jsem pozorovala mámu obklopenou pány Tichkevitchem, Barrêmem a Nezaměstnaným, který konečně dostal jméno: Galula. Je užitečný jako jakýsi salonní lokaj.
Hélène, Lise a Aggie mi napíšou hned, jak dorazí. Loučení bylo vroucí.
Zašla jsem s mámou na trh, pak jsem ji nechala doma a šla s Dinou k padesátpětce, kde jsem strávila hodinu pozorováním a přemýšlením o výsadbě a přesazování stromů.
Dnes mě docela trápily vlasy — na běžný účes mi sotva stačí hodina a ani to nevyšlo.
Jaké slunce dnes! Ale jako by mě to chtělo odměnit, v šest hodin se ochladilo a já si oddychla.
Večer jdeme já, Dina a Bête do kostela na svatbu neteře paní Warvatzi — dost ošklivé — se snoubencem, kterému je pětačtyřicet a má pět dětí. Tam mě kněžna představila paní Angel. V okamžiku, kdy kněz říkal:
Ale ta žena je vyšší než muž!
Paní Angel se otočila:
Nedbejte na to, bude to dobré takhle. Nesmíte tomu věřit.
Líbí se mi.
Můj Bože, odvažuji se vás znovu prosit — nechte nás konečně odjet!