Pondělí 21. dubna 1873

Šedo a chladno, ubíjející. Celý Svatý týden jsem si nelehala ani nevstávala pravidelně, dnes je první den.
Vykoupala jsem se v moři, šla jsem s mámou (režná tunika, nový klobouk, dobře). Když jsem si nasadila ten klobouk, máma řekla:
— Ach! vévodkyně z Westminsteru!
Řekli, že ten klobouk je okouzlující, a já sama nacházím totéž, dodává tak ušlechtilý, půvabný, elegantní vzhled.
Ať se říká co se říká, oblečení dělá strašně moc: já s dvěma copánky, kloboukem z Nice a lehounkou šedou vlněnou sukní; a já se zvednutými vlasy, dobře učesaná, v pařížských šatech a v tomhle klobouku — to jsou dvě různé věci.
[Na okraji: Náš den. Přišlo množství lidí, dokonce i paní Pattonová, zkrátka všichni Rusové, které známe, i cizinci.]
Jsem tak neobyčejně smutná! Na promenádě (modro-šedé šaty, dobře) skoro nikdo. Není to nedostatek společnosti, co mě rmoutí, nevím, co to je, ale nemám stání, jsem naprosto nešťastná; a bez příčiny. Byla by to předtucha? Ach! Bože, zachraň mě! Ušetři mě neštěstí! Odvrať ode mne neštěstí! Vrať mi mou veselost, jsem tak nešťastná.
Paní Prodgersová odjela.