❦
Pondělí 2. února 1873 [psáno na konci sešitu, dříve než předchozí zápisky]
Sem si zapisuji všechno, co si předsevzímám udělat, až budu velká, všechno, co bych mohla zapomenout, a všechno, co je neobyčejné: jídelní servis z průzračného skla toaleta: na jedné straně jedna barva, jeden střih a jeden účes, na druhé straně jiná toaleta a jiný účes, takže z jedné strany budu jedna osoba a z druhé strany jiná. uspořádat večeři na zemi.Lundi 2 février 1873 [écrit en fin de carnet, antérieurement à ce qui précède.]
Rozhodla jsem se tento sešit dopsat, protože výstřední nápady mě teď napadají jen zřídka.
J’ai résolu de finir ce livre, car les idées extravagantes me viennent rarement ces jours-ci.
Byla jsem velmi šťastná, že jsem ho viděla. Zítra jedu na koni. Doufám, že ho uvidím, je velmi krásný, a kdyby mě miloval, potěšilo by mě to.
J’étais très heureuse de le voir. Demain je vais à cheval. J’espère le voir, il est très beau et s’il m’aimait cela me ferait plaisir.