Poznámky
V originále „La joie de la maison" – jednoaktová komedie. ↩
V originále „Le chapeau de paille" – zkrácený název slavného vaudevillu „Un chapeau de paille d'Italie" (Slaměný klobouk z Itálie) od Eugèna Labiche. Pierre-Alfred Ravel patřil k nejslavnějším komickým hercům Francie a tato role byla jednou z jeho nejznámějších. ↩