Неділя, 30 вересня 1883

Ґавіні та Жері. Увечері граємо в безик і розмовляємо про великий скандал.
Іспанського короля, що прибув з офіційним візитом, народ зустрів гиканням і свистом, ображав його й погрожував йому. Греві повівся доволі нечемно. А причина? Та в тому, що короля імператор щойно призначив прусським полковником 15-го уланського полку, розквартированого у Страсбурзі. Витівка пана Бісмарка, яку я вважаю вельми кумедною.
Тільки ж це однаково велике боягузтво — образити безневинного Альфонса й не наважитися сказати ні слова Німеччині.

Примітки

Іспанський король Альфонс XII прибув до Парижа 29 вересня 1883 року з Німеччини, де Вільгельм I щойно зробив його почесним полковником уланського полку, розквартированого в Ельзасі; парижани сприйняли це як образу через Ельзас і Лотарингію і зустріли його відверто вороже. ↩