Субота, 24 лютого 1877
Діна сьогодні вранці пробувала кататися на ковзанах. Тут є одна кокотка1, що вбирається в біле.Dina a essayé de patiner ce matin. Il y a ici une cocotte qui se met en blanc.
La vue de ces femmes m'est comme l'approche d'un fer rouge. Ce n'est pas en vain que je les ai toujours détestées.
J'ai télégraphié à Caroline de m'envoyer du gris. Je suis au désespoir de me désespérer pour une cause aussi dégoûtante !
C'est une vexation très blessante. Et mon imagination qui va, qui va, qui va.
La belle princesse Muliterno, celle qui n'a pas épousé le prince Odescalchi parce qu'il est devenu fou, est en blanc. Cela me remet un peu, mais pas assez pour ne pas avouer aux miens qu'on nous prend pour...
Au lieu de rire, on me rassure ! C'est pour me faire croire que ma folie est fondée !
Altamura m'a apporté un superbe panier de fleurs fausses, on se tromperait.
Il me semble que tous les cochers, tous les domestiques me regardent avec mépris.