L’architecte apporte des perdreaux et emporte la promesse d’une visite au Bois. C’est une vraie partie, nous emportons tout ce qu’il faut pour faire du chocolat. Il en prend une tasse, puis nous faisons quelques pas, il marche tout seul.
Le retour comme hier, mais des rencontres qui vont produire des potins. Le Juif Hecht,1 et les peintres Béraud et Tissot.2 Comme on avait annoncé la mort prochaine de Bastien, ses amis manifestent une surprise mêlée de joie.
Et on va dire que nous le promenons. C’est vrai. Mais on en déduira des bêtises.
Poznámky
Henri Hecht, prominent Paris art collector and patron. Marie uses an antisemitic formulation typical of her social world.↩
Jean Béraud (1849–1935) and James Tissot (1836–1902), fashionable painters of Parisian life.↩