C'est incroyable de combien les Russes sont plus lourds que les Français quant aux petits jeux d'esprit. Il a fallu s'enrouer pour un tour de "papiers"3. Et on n'a jamais pu comprendre pourquoi on était sur la sellette. Ma tante Marie se reposait entièrement sur moi et j'eus le plaisir d'amuser le salon. On improvise un cotillon avec une bougie, un parapluie, un coussin et une clochette.
A une heure on se mit pour la cinquième fois à table.
Poznámky
A popular 19th-century parlor game in which players each write a word or phrase on a slip of paper; the slips are collected, read aloud, and players must guess the author — requiring quick wit and social acuity.↩