Sunday, 13 May 1883
# Dimanche 13 mai 1883
Maman left this evening, called away by a telegram from Paul. My father is at death's door. The Engelhardts, the Princess, and Dusautoy to dinner. I am tired from working… And then… My aunt is delighted — she thinks this will spare her the trip. She is wrong. Julian is very fond of Bastien — even physically…
Maman est partie ce soir appelée par une dépêche de Paul. Mon père est au plus mal. Les Engelhardt, la princesse et Dusautoy à dîner. Moi je suis fatiguée de travailler... Et puis... Ma tante est enchantée, elle croit que cela lui évitera le voyage. Erreur. Julian aime beaucoup Bastien, même au physique...