Monday, 27 June 1881
I have been working since... today is the thirteenth day, for the rains cost me many days. It is almost finished; I intend to redo the head for the third time if I have the time.Je travaille depuis... c'est aujourd'hui le treizième jour, car les pluies m'ont perdu beaucoup de jours. C'est presque fini, j'ai l'intention de recommencer pour la troisième fois la tête si j'ai le temps.
Paul et Nini sont allés à la villa (un bien à maman à cinq heures de voiture d'ici) et Monsieur et Madame sont à Poltava. Nous restons quatre, la princesse, Dina, Sperandio et moi. La pluie nous a fait dix fois nous cacher dans le pavillon (une vraie voiture de saltimbanques, cage à bêtes) et maintenant que nous sommes rentrés à la maison il fait beau, je perds une heure. Avant-hier je voulais crever ma toile, depuis hier c'est une rage de travail.
J'ai fait le croquis d'un de mes tableaux pour le Salon, le sujet m'enchante, ça s'arrange et je brûle d'impatience de le faire.