❦
Wednesday, 25 June 1879
# Mercredi 25 juin 1879
I urge you to read all these newspapers attentively — this is current history. Monsieur de Carbonnel's letter is superb.
Je vous engage à lire attentivement tous ces journaux, c'est de l'histoire actuelle. La lettre de M. de Carbonnel est superbe.
The cowards murdered him!
Les lâches l'ont assassiné !
What can one say!
Que dire !
The German Ambassador told Mother Gavini that the question put to the English Parliament about the Prince's death was brought on by the agitation his death caused in Germany — that it was an indignant, suspicious, and anxious Prussian Germany that forced the English into these late and fruitless inquiries.
L'ambassadeur d'Allemagne a dit à la mère Gavini que la question qui a été posée au Parlement anglais sur la mort du Prince a été amenée par l'agitation que cette mort a causé en Allemagne et que c'est la Prusse allemande indignée, soupçonneuse et inquiète qui a forcé les Anglais à ces tardives et stériles enquêtes.