❦
Thursday, 21 January 1875
We dine, the three of us, with the deacon. At four o’clock I bought the most adorable little jacket at Worth’s — so adorable that I am in love with it.Jeudi, 21 janvier 1875 Nous dînons à trois avec le diacre, à quatre heure j’ai acheté une jaquette adorable chez Worth, mais si adorable que j’en suis amoureuse.
At six o’clock we left that blessed Grand Hôtel, and at a quarter past seven, beautiful Paris.
A six heures nous quittâmes ce bienheureux Grand Hôtel, et à sept heures un quart le beau Paris.