Sunday, 12 April 1874

I slept until noon.
What a pity that no customs are observed. Today is Easter; nothing is changed -- no presents, no amusements, nothing. It detaches one from the family and makes one selfish, hard.
In other families they surprise one another; it preserves affection, it softens, it makes one good. At ours, nothing of the sort. We ought to have invited people, or at least children; but no, nothing. We live like dogs. Drinking, eating rather badly, sleeping any old way, swearing, and gambling at Monte Carlo. That is their character; that, that is how -- that is how on earth they can live content. If not content, then lazy and careless about making themselves content; they neglect the few acquaintances we have. Forgive me, my God, for being always discontented, but I am discontented with our life as I sometimes am with my drawings, because I feel I can do better.
From tomorrow, with the help and under the patronage of God, I begin to plead for our departure before the 18th of this month. I should like to be in Geneva by the 21st. I do not want to wear Maman's jewels; I have the idea they will bring me bad luck. I do not want my life to resemble hers in anything. I want nothing of the present; I want everything different -- fine, like kings and princes (this evening I told Papa that I adore kings and princes, dukes. He says it is cowardly; I assured him that I adore them, for it is the truth; then he flew in furia and I set about teasing him in earnest. This produced a scene, and I went off with Machenka, who was holding herself back from laughing. We stay quite a long time at mine; I attach strings of my own invention to her skirt to make it hang perfectly. Then Dina comes. People laugh where I am; we laughed this evening. Then Maman returns from Monte Carlo.
We go out; it is pouring rain, but the sea is admirably furious. To see it better, we go to enleve-chapeau where the waves mount upon the road and the spray rises ten metres above the carriage. The water is transparent, green, clear, vaporous -- as in an Aivazovsky. At that moment I was reconciled with Nice, so much did this raging sea strike me as stupefying and beautiful.
I should like to know who 28 is. I will not say he amuses me before knowing who he is; perhaps he is nobody.

Notes

Italian: in a fury.
Literally "hat-remover" -- local name for a windy spot on the coast road.