Poznámky
Pozn. red.: Z tohoto záměru vzešly Les trois Rires – ze šesti hlav nakonec tři: usmívající se nemluvně, smějící se holčička a Armandine propukající v smích. V posmrtném katalogu z února 1885 je dílo uvedeno pod č. 8, s rozměry 0,55 × 1,45 m; kde je dnes, není známo. ↩
Pozn. překl.: „Smích je vlastní člověku“ — Rabelais, Gargantua (1534), úvodní verše „Aux lecteurs“: „Rire est le propre de l’homme.“ ↩
Pozn. překl.: Maršálová — manželka maršála Canroberta, Mme Canrobert. ↩