Deník Marie Bashkirtseff
CZENUKFR

Čtvrtek 19. ledna 1882

Rosalie se vrátila včera — chytila totéž co já ve Španělsku, ale silněji — a šest týdnů jsem byla bez pokojské; nová mě obtěžovala, a tak to byla ta andělská Dina, kdo se o mě starala jako o dítě.
Ale včera jsem měla večeřet u Cartwrightové s Munkácsym a jinými malíři — a máma s tatínkem tam šli sami. Byla jsem zuřivá — ale horečka 41 stupňů se nesnáší lehce. Je to zase to místo, kde maluji portrét — představte si — stojím mezi dvěma dveřmi a před oknem, takže snáším vpravo ledový chlad a vlevo krb a dveře přede mnou i za mnou; schválně jsem se tam vrátila, abych zjistila, zda to tak skutečně je, co mě nastydlo — a hle, podruhé poučena.
Co se týče slavné chronické peribronchitidy, moji vrazi lékaři říkají, že jde mnohem lépe — a že si nezasloužím štěstí, které mám.
Hrbatá princezna a Gorpintchenková! přijely k nám dnes ráno. Tatínek září — natolik si přál, aby za každou cenu přijely na několik dní na návštěvu, a ty ubohé ženy přijely zvlášť z Nice.
Je článek v „Le Sport" a v dalších.
Dnes hodně lidí: Bailleulová a její sestřenice, princezna Karađorđević, Alexis, Guitry [Slovo začerněno: jiní].
Máma dostala mnoho kartiček a složila několik návštěv — doufejme, že to k něčemu povede.