❦
Понеділок, 10 вересня 1883
Пані Ошон обідає в нас із двома дітьми. Через неї ми дістанемо абонемент до Італійського театру, до того ж вона — мистецька сила, донька пана Лефюреля, архітектора Лувру; вона знайома з усіма митцями, з вельможами, ученими й можновладцями.# Lundi 10 septembre 1883 Mme Hochon dîne avec ses deux enfants. Par elle nous aurons un abonnement aux Italiens et c'est aussi une puissance artistique, fille de M. Lefurel architecte du Louvre, elle connaît tous les artistes, les grands, les savants et les puissants.
До того ж її приймають у домі принців Орлеанських... Дуже вродлива, дуже висока й дуже розважлива.
En outre reçue chez les princes d'Orléans... Très belle, très grande et très sage.