❦
Понеділок, 12 березня 1883
Lundi 12 mars 1883
Урок перспективи з Канроберами й Алісою. Що ж, уславлений архітектор за три-чотири уроки навчив нас усього, що потрібно знати малярові, але я гадаю, що знати це майже необхідно, якщо хочеш зробити більше, бодай дві постаті.
Leçon de perspective avec les Canrobert et Alice. Eh bien l’illustre architecte nous a appris en trois ou quatre leçons tout ce qu’il est nécessaire de savoir pour un peintre, mais par exemple je crois qu’il est presque indispensable de le savoir si on veut faire plus, même deux personnages.
Словом, це дуже корисно й майже весело. Він і Аліса лишаються на обід, я роблю пером шаржі, які визнають схожими, а потім ми говоримо про мою картину...
Enfin c’est très utile et presque amusant. Lui et Alice restent dîner, je fais des charges à la plume qu’on trouve ressemblantes et puis nous parlons de mon tableau...