❦
Понеділок, 21 липня 1879
Літа в нас, очевидно, не буде, дедалі холодніше.Lundi 21 juillet 1879
Цього тижня натурниця на цілий день — руда жінка дивовижної краси.
Le modèle de cette semaine pour toute la journée est une femme rousse d’une beauté étonnante.
Скульптурні форми й барва, якої я ще ніколи не бачила. Вона недовго лишатиметься натурницею, тож ми користаємося нею щосили.
Des formes sculpturales et une couleur comme je n’en ai jamais vu. Elle ne restera pas longtemps modèle, aussi nous en profitons avec rage.
Сьогодні день святого Віктора, і я надіслала троянди юному Принцові.
C’est la Saint Victor aujourd’hui et j’ai envoyé des roses au jeune Prince.